克劳斯塔尔工业大学校长沙赫特教授新春致辞

亲爱的中国合作大学的同事们、校友们和学生们，所有的中国朋友们，大家好！

我相信，中国已经在热烈庆祝即将到来的虎年春节了！在此，我代表克劳斯塔尔工业大学祝大家虎年快乐，万事如意。在新的一年能够取得更大的成功，获得更多的幸福，更重要的是拥有健康的身体。在人们的普遍认知中，老虎是具有主导力、冒险精神并充满动力的，同时也意味着会接受更多的挑战。在过去的两年里，新冠疫情使所有人都面临着前所未有的挑战。时至今日，我们仍然无法像疫情开始前那样恢复正常的生活。尽管如此，我希望在2022年春节到来之际，所有人都能拥有老虎般的品质，共同期待和创造一个充满动力和积极乐观的未来！在新的一年里，克劳斯塔尔工业大学将进一步加强和扩大与中国大学多年来建立的友谊和合作。事实表明，即使是在全球新冠大流行背景下，我们仍可以互相信任，成为彼此最坚实的合作伙伴！

在种种疫情防控措施下，我们仍与中国的诸多大学建立了友好的合作项目。例如，与四川大学合作的中德国际学院（CDIHK）的发展就特别令人高兴，首批61名学生于2021年9月开始攻读电气工程学士学位。在去年12月份的第四届“中国周”活动中，一些来自该项目的新生代表用熟练的德语分享了在川大的学习生活。这使我感到非常惊喜和高兴。同时，我们也与郑州大学合作建立了类似的英文项目——“智能制造”硕士课程。如果没有中方院校和克劳斯塔尔工业大学的共同努力，这些合作是无法达成的。此外，仍有60多名来自昆明理工大学、成都大学、西南石油大学和东北石油大学的同学在去年来到了克劳斯塔尔工业大学进行学习。

我还要特别感谢我们的校友——万钢教授。他不仅在2021年12月的第四届“中国周”活动上从北京与我们进行了现场连线，发表了开幕致辞。还为即将于春季出版的"在德国的中国能力——克劳斯塔尔工业大学2020年中国周 "会议论文集撰写了前言。

尽管有种种限制，我还是非常希望我们很快能够再次当面交流，无论是在中国还是在克劳斯塔尔。最后祝愿大家万事如意、身体健康。

新春快乐！